英文模板来了！
外贸人还记得去年秋天的“限电减产”吗？
今年已有多家企业收到有序用电通知，但是原因与去年不太一样。
据中国气象局，今年入伏以来，全国有141个国家气象站日最高气温达到40℃以上。目前我国南方大部地区正处于“烧烤模式”，陕西东南部、西南地区、湖北西部和东南部、湖南北部、江西、安徽、江苏、上海、浙江等地局地的气温最高能够达到42℃以上的气温，40℃都排不上全国TOP 10了！
573922_PQYDRVKC2PU45P7.jpg
中央气象台发布高温红色预警，这是高温预警的最高级别
身处这些地区，大家的命都是空调给的，所以用电量飙升，连续刷新用电负荷最高纪录。又因为持续高温晴热，许多地区出现了旱情，干旱少雨则影响水电“出力”。用电需求高峰叠加水电受限，电力缺口扩大，电力生产进一步承压。
目前安徽、江苏、浙江、四川、湖北等多个省份均发布了节电倡议书，号召企业让电于民，这是压减用电负荷的重要方式之一。过去一周里，武汉市内共有2128家企业响应了国网武汉供电公司的节约用电、让电于民的号召，在四次“需求响应”行动里共压减了219万余千瓦的负荷给居民用电。
如果外贸企业的生产受到了一定影响，造成交期延迟，可以这样向买家说明情况：
Dear Customers,（改为客户名字）
Scorching temperatures across China are straining power grids. In order to meet peak demand, our manufacturing operation has been adjusted to "run for 4 days and stop 3 days"（根据实际情况修改）, and the production capacity is only half （根据实际情况修改）of that under normal conditions.
We have tried our best to ensure the on-time production, but we are very sorry to inform you that the delivery of your order will be delayed by X days, and the latest delivery time is XX\XX.
You have always been our company's most important customer. Therefore, your order will be processed first in our production line. Please rest assured that we will definitely complete the production with quality and quantity, and minimize the impact. Once the tight power supply is relieved, our production capacity will be restored immediately.
We will keep in touch with you on the progress of the order. If you have any further questions or concerns, please contact us and we will get back to you as soon as possible.
We appreciate your continued support and understanding!
尊敬的客户，
近期中国多地的高温天气使得电力紧张，为满足高峰期用电需求，我司产线的运营周期调整为“开x停x”，产能为正常情况下的xx。我们已竭尽全力确保订单的生产进度，但非常抱歉地通知您，您的订单交期将延期x天交付，最迟交付时间为x月x日。
您一直以来都是我司最重要的客户，所以在当前产能紧张的情况下，您的订单排在我们产线的首位。请您放心，我们一定会保质保量完成生产，将此次产能受限所带给您的影响降到最低。一旦本地电力供应紧张的形势缓解，我们的产能将立刻得到恢复。
我们将随时与您沟通订单进度。如果您有任何疑问，请联系我们，我们将第一时间响应。
感谢您一直以来的支持与理解！
573922_JYBF92427MTYVRP.png
新华网：中央气象台再发高温红色预警
573922_TKMQQ6UV3SXAT9X.jpg
通威股份：公司接到生产限电通知，硅料和电池片生产受到影响
此外，外贸企业们也需要注意上游工厂的生产情况，谨防原材料等缺货、涨价！
你那边还好吗？受到高温暴击了吗？留言说说！
（本文转自焦点视界，如侵删） | 
